Langage: English | Japanese
Thank you very much for coming to this event.
Even though it was held during Thanksgiving weekend, there were about 300 participants!
I would like to show my appreciation to all the people who were there to make this event a great success.
Because you were there, we were able to hold this fun and enjoyable Dolpa in Los Angeles.
On behalf of all SD fans and VOLKS staff, again I would like to thank you for coming to the Dolls Party in Los Angeles 2007.
And now to those who were unable to attend the Dolpa this time, I would like to look back upon those 2 memorable days and report to you here.
I hope you can join us at the next Dolpa.
In the Hilton hotel near LAX.? Oh, what's this…So many people in the lobby and in the downstairs foyer??!
Is this by any chance the “Dolpa” that I have heard about?
Yes! This is the Dolpa!! The one brought to the US by VOLKS Japan!
Here at the Hilton Los Angeles Airport will be the very first start of a series of “Hotel-Hosted Dolpas.”
The very first person who enter FCS Waiting List.
You can even see the growing excitement
in each person in that line!
Wow!
It is 7 in the morning on the first day, yet many people have already lined up for the FCS waiting list.
What early risers the US SD fans are!
You can even see the growing excitement in each person in that line!
It even makes us happy! Compared to the Dolpa in Japan, the size itself is no match, but the response and expressions of the participants are as big as those found at the main Dolpa in Tokyo Big Site! How frighteningly enthusiastic are the American SD fans!!
This makes it really worth holding events in the US!! Yeah!
Thus, we became very determined in our hearts.
Would they become aware of this? As soon as the door is opened, people have already started chatting and showing off their precious SDs. They really know how to enjoy an event!
The Full Choice System order booth is finished without any problems.
First the event hall was filled with the happy faces of SD owners who have decided to welcome new FCS SDs,
and at last, the main event of this Dolpa, the dinner party, has begun.
Ah, how quickly such wonderful SDs begin to gather upon each table with their favorite dresses and costumes,
and among the SD owners, a ring of communication and smiles spread all over the event hall.
Actually, it doesn’t matter what country or Dolpa, for you can experience the same ambiance, an event hall filled with cheerful smiles!
That splendid sight still remains in my eyes and heart clearly…
Thank you very much everyone. Our combined efforts have finally paid off.
I had really thought that I could bring all members of the VOLKS Group to that event hall.
The gorgeous dinner that was prepared by Hilton lifted the atmosphere even more.
And now, it’s time for the special Welcoming Ceremony.
A camera crew from a TV station was there too, adding to the excitement.
This special ceremony started with the concept of “Welcoming your only SD into your heart.”
I wonder for how many people we have performed this ceremony for in the US?
The American SD fans understand and accept this ceremony.
What generous people. Such deep emotion filled my heart.
Unfortunately, due to time restraints, we were only able to hold the ceremony for four people.
To the others aside from those four people, thank you so much for applying.
We are sure that we will provide you with more chances to perform the Welcoming Ceremony in the near future.
So please try again next time.
(Next page)
|
